Пилот Ростовского экипажа Яков Мехтиев, принимавший участие в Межконтинентальном ралли-марафоне "Трансориенталь" Санкт-Петербурге-Пекин, не сможет продолжать борьбу в гонке.

Грузовик Якова Мехтиева на 5-м этапе марафона, маршрут которго пролегает через Казахстан, сошел с дистанции. Автомобиль на большой скорости попал в яму и перевернулся. Экипажу была оказана медицинская помощь. Больше всех пострадал пилот, получивший травму позвоночника. Сейчас Яков Мехтиев находится в больнице. По словам самого спортсмена,самочувствие у него нормальное. О дальнейшем развитии событий будем сообщать позже.

Напомним, гонка стартовала на Дворцовой площади Санкт-Петербурга 12 июня. Межконтинентальный марафон "Трансориенталь" по замыслу организаторов должен стать заменой несостоявшемуся "Дакару-2008". Общая протяженность маршрута марафона "Трансориенталь" Санкт-Петербург–Астана–Пекин составит более 10 тысяч километров. Само ралли будет состоять из 17 этапов, которые будут проходить по территории России,
Казахстана и Китая.

Ссылка на источник http://www.dontr.ru

(Казань, 17 июня, «Татар-информ», Михаил Миронов). 17 июня стало черным днем для марафонского ралли-рейда «Transorientale» - сразу два его участника погибли. В одном из трагических инцидентов участвовал экипаж команды «КАМАЗ-Мастер».

Столкновение с «КАМАЗом» под номером 401, которым управлял Владимир Чагин, стоило жизни французскому мотогонщику Филиппу Тонину. Несчастный случай произошел сегодня на 120-м километре казахстанского спецучастка между Карабутаком и Тагаем. Тело гонщика сегодня же было доставлено в Астану.

Сегодня же участники марафона узнали о смерти китайского гонщика Сю Ляна. Вчера утром он остановился помочь другому экипажу. Во время буксировки трос порвался и Лян получил сильнейший удар по лицу. В тяжелом состоянии с черепно-мозговой травмой китайский спортсмен был доставлен в госпиталь Оренбурга. Однако врачи не смогли спасти его – сегодня пришло известие о смерти Сю Ляна.

Новость от http://rus.delfi.lv:

Во время шестого этапа ралли рейд-марафона "Трансориенталь-2008", который в эти дни проходит по территории Казахстана, трагически погибли французский мотоциклист Филипп Тонен и китайский автомобилист Сюй Лань.
Шестой этап состоялся 17 июня между Богоце и Аркалыком. Его протяженность составляла 706 км, из них 328 км — спецучасток. В 12:09 по местному времени (7:09 утра — по среднеевропейскому) на 120 километре спецучастка № 6 между Карабутаком и Тургаем произошло столкновение французского мотоциклиста Филиппа Тонена на КТМ из команды JNCO-Loctite и "КАМАЗа" Владимира Чагина, Эдуарда Николаева и Сергея Савостина.

Бригады "Скорой помощи" прибыли на место аварии уже через несколько минут и провели реанимационные процедуры, однако спасти Тонена им не удалось. С места трагедии тело французского спортсмена было перевезено вертолетом в Аркалык, и затем самолетом в госпиталь в Астане. Команда "КАМАЗ-Мастер" намерена провести тщательное разбирательство инцидента.

Гибель гонщика китайской команды Zhengzhou Nissan Сюй Ланя произошла вследствие серьезной травмы головы, полученной из-за разрыва буксировочного троса. Китайский гонщик умер утром 17 июня, от травм полученных в результате инцидента произошедшего накануне.

В понедельник, когда гонка проходила по территории России, в 7:25 по местному времени (7:25 — по среднеевропейскому) на спецучастке пилот Сюй Лань остановился, чтобы помочь другому автомобилю, который застрял. Буксировочный трос лопнул и сильно ударил Сюй Ланя в голову.

Помощь пришла быстро, в лице хирурга, который находился на борту застрявшего автомобиля, и затем врачей оргкомитета. Медицинский вертолет прибыл через 10 минут после происшествия. В тяжелом состоянии Сюй Лань был доставлен в госпиталь в Оренбурге (Россия), где и скончался, сообщают организаторы ралли-марафона.

"DELFI"